1·When there was no more pork at the 1885 fair, the Menches brothers used minced beef instead.
1885年的集市上没有猪肉了，曼彻斯兄弟用碎牛肉代替。
2·The kind of beef we see in hamburgers, minced beef, was possibly invented by Mongolians over 800 years ago.
我们在汉堡里看到的碎牛肉可能是800多年前蒙古人发明的。
3·"Old Dave", as people called him, was selling minced beef sandwiches in his lunch bar as early as the 1880s.
早在19世纪80年代，人们就称他为“老戴夫”，他的餐吧在卖碎牛肉三明治。
4·The Menches brothers were selling pork sandwiches at a fair in 1885, but when there was no more pork, they used minced beef and gave it a new name, the "hamburger".
1885年，门彻斯兄弟在集市上卖猪肉三明治，但当没有猪肉时，他们用了碎牛肉并给它起了一个新名字——“汉堡包”。
5·Minced beef, pork, tomato sauce.
牛肉沫，猪肉，番茄酱。
6·Season minced beef, mix well.
牛肉加入调味料，拌匀。
7·We should get half a kilo of minced beef.
我们应该买半公斤切碎的牛肉。
8·But Turkey has no more of the acid than chicken or minced beef.
但火鸡含的这种酸并不比肌肉或者碎牛肉多。
9·But Turkey has no more of the acid than chicken or minced beef.
但火鸡含的这种酸并不比鸡肉或者碎牛肉多。
10·So I just visit my grocery store and buy a 500g minced beef meat.
因此我只要去食品杂货店里买500克牛肉肉末就行了。